৪৭৯

পরিচ্ছেদঃ

৪৭৯। উসমান ইবন আফফান (রাঃ) ইবনে মাসউদকে বললেন, তোমার সম্পর্কে আমার নিকট যে খবর এসেছে, তুমি তা পরিত্যাগ করবে? ইবনে মাসউদ কিছু ওযর পেশ করলেন। উসমান বললেনঃ তোমার জন্য দুঃখ হয়। আমি একটা কথা শুনেছি এবং মনে রেখেছি। তুমি যেমন শুনেছ, তেমন নয়। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ একজন আমীর নিহত হবে, আরেকজন আহত হয়ে রক্তক্ষরণে মারা যাবে। আমিই নিহত হব উমার নয়। উমারকে হত্যা করেছিল এক ব্যক্তি। আর আমার ওপর চড়াও হবে একটি দল। (উমার (রাঃ) আহত হয়ে রক্তক্ষরণে মারা যান)

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ - يَعْنِي ابْنَ الْمُنْذِرِ - أَخْبَرَنِي أَبُو عَوْنٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ: هَلْ أَنْتَ مُنْتَهٍ عَمَّا بَلَغَنِي عَنْكَ؟ فَاعْتَذَرَ بَعْضَ الْعُذْرِ، فَقَالَ عُثْمَانُ: وَيْحَكَ، إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ وَحَفِظْتُ، وَلَيْسَ كَمَا سَمِعْتَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " سَيُقْتَلُ أَمِيرٌ وَيَنْتَزِي مُنْتَزٍ وَإِنِّي أَنَا الْمَقْتُولُ، وَلَيْسَ عُمَرَ، إِنَّمَا قَتَلَ عُمَرَ وَاحِدٌ، وَإِنَّهُ يُجْتَمَعُ عَلَيَّ

إسناده ضعيف، أبو عون الأنصاري - واسمه عبدُ الله بن أبي عبد الله الشامي الأعور - لم يُوثقه غيرُ ابن حبان وروايته عن عثمان مرسلة
وأخرجه ابنُ عساكر في " تاريخ دمشق " في ترجمة عثمان رضي الله عنه ص 296 من طريق أحمد بن حنبل بهذا الإسناد
وأخرجه أيضاً ص 295 من طريق أبي المغيرة، به
وقوله: ينتزي، الانتزاء والتنزي: الوثوب وتسرع الإنسان

حدثنا ابو المغيرة، حدثنا ارطاة - يعني ابن المنذر - اخبرني ابو عون الانصاري ان عثمان بن عفان قال لابن مسعود: هل انت منته عما بلغني عنك؟ فاعتذر بعض العذر، فقال عثمان: ويحك، اني قد سمعت وحفظت، وليس كما سمعت، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " سيقتل امير وينتزي منتز واني انا المقتول، وليس عمر، انما قتل عمر واحد، وانه يجتمع علي اسناده ضعيف، ابو عون الانصاري - واسمه عبد الله بن ابي عبد الله الشامي الاعور - لم يوثقه غير ابن حبان وروايته عن عثمان مرسلة واخرجه ابن عساكر في " تاريخ دمشق " في ترجمة عثمان رضي الله عنه ص 296 من طريق احمد بن حنبل بهذا الاسناد واخرجه ايضا ص 295 من طريق ابي المغيرة، به وقوله: ينتزي، الانتزاء والتنزي: الوثوب وتسرع الانسان
হাদিসের মানঃ যঈফ (Dai'f)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
মুসনাদে আহমাদ
মুসনাদে উসমান বিন আফফান (রাঃ) [উসমানের বর্ণিত হাদীস] (مسند عثمان بن عفان)