পরিচ্ছেদঃ

১৭৩৯। তোমরা তোমাদের পাত্রগুলোকে মাটি মিশ্রিত কর তাহলে তা হবে সেগুলোর জন্য সফলতার কারণ। কারণ মাটি হচ্ছে বরকতপূর্ণ।

হাদীসটি মুনকার।

হাদিসটিকে আবূ বকর ইবনু আবী শাইবাহ "আলআদাব" গ্রন্থে (১১/১৫২/১) এবং তার থেকে ইবনু মাজাহ (৩৭৭৪) ইয়াযীদ ইবনু হারূন হতে, তিনি বাকিয়্যাহ হতে, তিনি আবূ আহমাদ দেমাস্কী হতে, তিনি আবূয যুবায়ের হতে, তিনি জাবের (রাঃ) হতে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

হাদীসটিকে ইবনু আদী (২/২৪২), ইবনু আসাকির (১৩/১৭৪/২) ও যিয়া আলমাকদেসী "আলমুখতারাহ" গ্রন্থে (১০/৯৯/২) আম্মার ইবনু মুযারা আবূ ইয়াসার হতে, তিনি বাকিয়্যাহ হতে, তিনি উমার ইবনু আবী উমার হতে, তিনি আবুয যুবায়ের (রাঃ) হতে বর্ণনা করেছেন।

এভাবেই হাদীসটিকে মুখাল্লেস “আলফাওয়াইদুল মুনতাকাত” গ্রন্থে (১/৬৯) বর্ণনা করেছেন। ইবনু আসাকির বলেনঃ দারাকুতনী বলেনঃ বাকিয়্যাহ উমার ইবনু আবু উমার হতে এককভাবে বর্ণনা করেছেন। ইবনু আদী হাদীসটিকে (২/৪৩) আহমাদ ইবনু আবু ইয়াহইয়া বাগদাদী হতে বর্ণনা করে বলেনঃ আমি আহমাদ ইবনু হাম্বালকে জেলখানায় ইয়াযীদ ইবনু হারূনের হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছিলাম, তিনি বলেনঃ এটি মুনকার। বাকিয়্যাহ যা কিছু বুহায়ের, সাফওয়ান এবং নির্ভরযোগ্যদের থেকে বর্ণনা করেছেন তা লিখা যাবে। আর তিনি যা কিছু অপরিচিত মাজহুলদের থেকে বর্ণনা করেছেন তা লিখা যাবে না।

অতঃপর হাদীসটিকে ইবনু আবী শাইবাহ ইয়াযীদ হতে, তিনি আবূ শাইবাহ হতে, তিনি এক ব্যক্তি হতে, তিনি শা’বী হতে মারফু হিসেবে অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন। আর তিনি আরো আবু আকীল হতে, তিনি আবু সালামাহ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু উমার হতে বর্ণনা করেছেন যে, উমার ইবনুল খাত্তাব (রাঃ) বলেনঃ ... মওকুফ হিসেবে।

হাদীসটি সেই সব হাদীসগুলোর একটি যেগুলো “আলমিশকাত” গ্রন্থে (৪৬৫৭) উল্লেখ করা হয়েছে আর কাযবীনী বানোয়াট হিসেবে হুকুম লাগিয়েছেন। আর হাফিয ইবনু হাজার তার প্রতিবাদ করে মিশকাতের শেষে তার রিসালার মধ্যে বলেনঃ এটিকে আবুয যুবায়ের হতে দু’টি সূত্রে বর্ণনা করা হয়েছে এবং বলেছেনঃ অন্য সূত্রে বর্ণিত হওয়ার কারণে এটির উপর বানোয়াটের বিধানারোপ করা যায় না।