২৯৫০

পরিচ্ছেদঃ যে ব্যক্তি কোন মুসলিম ব্যক্তিকে দেখতে যায় অথবা অসুস্থতার সময় খোঁজ-খবর নিতে যায়, তার জন্য মহান আল্লাহ জান্নাতে প্রাসাদ নির্মাণ করেন

২৯৫০. আবূ হুরাইরা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যখন কোন মুসলিম ব্যক্তি অপর মুসলিম ব্যক্তিকে অসুস্থতার সময় দেখতে যায়, অথবা বেড়াতে যায়, তখন মহান আল্লাহ বলেন, “কল্যাণময় হোক তোমার জীবন, কল্যাণময় হোক তোমার পথচলা। তুমি জান্নাতে একটি প্রাসাদ তৈরি করেছো।”[1]

আবূ হাতিম ইবনু হিব্বান রহিমাহুল্লাহ বলেন, “হাদীসের রাবী আবূ সিনান হলেন ‍সাঈদ বিন সিনান আশ শাইবানী।

আর আবূ সিনান কূফীর নাম যিরার বিন মুর্রাহ।”

ذِكْرُ بِنَاءِ اللَّهِ جَلَّ وَعَلَا مَنْزِلًا فِي الْجَنَّةِ لِمَنْ زَارَ أَخَاهَ الْمُسْلِمَ أَوْ عَادَهُ فِي اللَّهِ جَلَّ وَعَلَا

2950 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ عُثْمَانِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم قال: (إِذَا عَادَ الْمُسْلِمُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ ـ أَوْ زَارَهُ ـ قَالَ اللَّهُ ـ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ـ: طِبْتَ وَطَابَ مَمْشَاكَ وتبوأت منزلاً في الجنة)
الراوي : أَبُو هُرَيْرَةَ | المحدث : العلامة ناصر الدين الألباني | المصدر : التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان
الصفحة أو الرقم: 2950 | خلاصة حكم المحدث: حسن ـ ((الصحيحة)) (2632).
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: أَبُو سِنَانٍ ـ هَذَا ـ هُوَ الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ.
وَأَبُو سِنَانٍ الْكُوفِيُّ اسْمُهُ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ.

2950 - اخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع قال: حدثنا عبد الواحد بن غياث قال: حدثنا حماد بن سلمة عن ابي سنان عن عثمان بن ابي سودة عن ابي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (اذا عاد المسلم اخاه المسلم ـ او زاره ـ قال الله ـ تبارك وتعالى ـ: طبت وطاب ممشاك وتبوات منزلا في الجنة) الراوي : ابو هريرة | المحدث : العلامة ناصر الدين الالباني | المصدر : التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان الصفحة او الرقم: 2950 | خلاصة حكم المحدث: حسن ـ ((الصحيحة)) (2632). قال ابو حاتم: ابو سنان ـ هذا ـ هو الشيباني اسمه سعيد بن سنان. وابو سنان الكوفي اسمه ضرار بن مرة.
হাদিসের মানঃ হাসান (Hasan)
বর্ণনাকারীঃ আবূ হুরায়রা (রাঃ)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
সহীহ ইবনু হিব্বান (হাদিসবিডি)
১০. কিতাবুল জানাইয এবং জানাযার পুর্বাপর সংশ্লিষ্ট বিষয় (كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مؤخراً)