২১১

পরিচ্ছেদঃ

২১১। মাসরুক ইবনে আজদা বলেন, আমি উমার (রাঃ) এর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেনঃ তুমি কে? আমি বললাম, মাসরুক ইবনে আজদা। উমার (রাঃ) বললেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, আজদা হচ্ছে শয়তান। (অর্থাৎ শয়তানের নাম) বরং তুমি হচ্ছ মাসরূক ইবনে আবদুর রহমান। আমের বলেন, আমি সরকারী দফতরে তার নাম লেখা দেখেছি, মাসরূক ইবনে আবদুর রহমান। আমি মাসরূককে জিজ্ঞাসা করলামঃ এটা কী? সে বললো, উমার (রাঃ) আমাকে এভাবেই নামকরণ করেছেন।

[আবু দাউদ, ইবনু মাজাহ]

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا عَامِرٌ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ، قَالَ: لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ لِي: مَنْ أَنْتَ؟ قُلْتُ: مَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ، فَقَالَ عُمَرُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: الْأَجْدَعُ شَيْطَانٌ " وَلَكِنَّكَ مَسْرُوقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ. قَالَ عَامِرٌ: فَرَأَيْتُهُ فِي الدِّيوَانِ مَكْتُوبًا: مَسْرُوقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فَقُلْتُ: مَا هَذَا؟ فَقَالَ: هَكَذَا سَمَّانِي عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

إسناده ضعيف لضعف مجالد بن سعيد. أبو عَقيل: هو عبد الله بن عَقيل الثقفي، وعامر: هو ابن شراحيل الشعبي
وأخرجه ابن أبي شيبة 8 / 665، وأبو داود (4957) ، وابن ماجه (3731) ، والبزار (319) من طريق أبي النضر هاشم بن القاسم، بهذا الإسناد
وأخرجه البزار (318) من طريق جنيد بن أبي وهرة، عن مجالد، به
وذكره الدارقطني في " العلل " 2 / 220 وقال: يرويه جابر الجعفي عن الشعبي، عن مسروق، عن عمر قوله، وخالفه مجالد فرفعه وزاد فيه: حدثنا رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أن الأجدع شيطان

حدثنا ابو النضر، حدثنا ابو عقيل، حدثنا مجالد بن سعيد، اخبرنا عامر عن مسروق بن الاجدع، قال: لقيت عمر بن الخطاب فقال لي: من انت؟ قلت: مسروق بن الاجدع، فقال عمر: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الاجدع شيطان " ولكنك مسروق بن عبد الرحمن. قال عامر: فرايته في الديوان مكتوبا: مسروق بن عبد الرحمن، فقلت: ما هذا؟ فقال: هكذا سماني عمر رضي الله عنه اسناده ضعيف لضعف مجالد بن سعيد. ابو عقيل: هو عبد الله بن عقيل الثقفي، وعامر: هو ابن شراحيل الشعبي واخرجه ابن ابي شيبة 8 / 665، وابو داود (4957) ، وابن ماجه (3731) ، والبزار (319) من طريق ابي النضر هاشم بن القاسم، بهذا الاسناد واخرجه البزار (318) من طريق جنيد بن ابي وهرة، عن مجالد، به وذكره الدارقطني في " العلل " 2 / 220 وقال: يرويه جابر الجعفي عن الشعبي، عن مسروق، عن عمر قوله، وخالفه مجالد فرفعه وزاد فيه: حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الاجدع شيطان
হাদিসের মানঃ যঈফ (Dai'f)
পুনঃনিরীক্ষণঃ
মুসনাদে আহমাদ
মুসনাদে উমার ইবনুল খাত্তাব (রাঃ) [উমারের বর্ণিত হাদীস] (مسند عمر بن الخطاب)